(English bellow) El Sargento Armando Salazar y el Cabo Alvaro Heredia del GIETMA-UME (Grupo de Intervención en Emergencias Tecnológicas y Medioambientales de la Unidad Militar de Emergencias) en un paseo sobre escorias de lava para tomar muestras de lava líquida y temperatura en colaboración con el IGME-CSIC (Instituto Geológico y Minero de España perteneciente al Centro Superior de Investigaciones Científicas)
Este evento eruptivo es el primero que se produce en el Volcán Cumbre Vieja desde 1971. La isla de La Palma es parte del archipiélago Canario, España y es una de las zonas más activas, vulcanológicamente hablando, de España y con una población de unos 85 mil habitantes. Esta última erupción fue precedida por decenas de miles de movimientos sísmicos. El saldo final ha sido de más de 7000 desplazados y más de 1000 viviendas destruidas, cientos más enterradas bajo las cenizas.
Sargent Armando Salazar and corporal Alvaro Heredia from GIETMA-UME (Environmental and tech emergency group from Military Emergency Unit) during a walk over lava slugs to measure the temperature of lava flows and take samples to help IGME-CSIC (Geological and Mining Institute of Spain from Spanish National Research Council).
This last event marks the first time this volcano has erupted since 1971.The island of La Palma is part of the Spanish Canary Islands and is one of the most volcanically active zones in the archipelago with a population of about 85,000 people. The latest eruption was preceded by several earthquake swarms. More than 7000 villagers have been evacuated and more than thousand homes have been destroyed.